Dòng EMKARATE gồm các cấp dầu máy nén lạnh gốc POE (RL 32H đến RL 220H) và dầu khoáng (RL 4MO), được nhiều hãng máy nén nạp sẵn từ nhà máy và là dòng dầu POE được hỏi mua nhiều tại Hợp Tiến, đóng can 1 L và 5 L bán tới tận thợ điện lạnh. Theo các mẫu Hợp Tiến đã nhận kiểm tra, đây cũng là sản phẩm bị làm giả, làm nhái và nhập trôi nổi nhiều trong danh mục Hợp Tiến phân phối. Trang này tập hợp cảnh báo của Lubrizol, bốn dạng hàng không đi qua kênh uỷ quyền hoặc không xác minh được nguồn, lý do dầu POE sai nguồn làm hỏng máy nén, và cách kiểm tra một can dầu trước khi nạp.
Hợp Tiến là nhà phân phối chính hãng được uỷ quyền của Lubrizol Fluid Engineering (LFE) tại Việt Nam; poster chống hàng giả của Lubrizol (08/2025) in tên Hợp Tiến là nơi mua EMKARATE chính hãng. Bao bì giả in gần giống bao bì thật, nên trước khi nạp hãy kiểm tra ba điều: số lô so với danh sách cảnh báo của hãng, CoA đúng số lô, và hoá đơn của công ty có uỷ quyền hoặc của đại lý, nhà thầu chứng minh được nguồn mua (CoA theo lô tra được). Dầu POE hút ẩm mạnh, nên ngay cả hàng thật mà đã mở nắp, sang chiết hay lưu kho không rõ cũng có thể làm hỏng máy nén. Nghi ngờ một can, gửi ảnh nhãn và số lô cho Hợp Tiến; kỹ thuật trả lời trong 24 giờ làm việc.
Giấy chứng nhận của The Lubrizol Corporation (Fluid Engineering) ghi Hợp Tiến là nhà phân phối được uỷ quyền tại Việt Nam cho các dòng EMKARATE®, SOLEST®, CPI® và PARATHERM® (giấy ghi "Authorized CPI Distributor" vì Lubrizol Fluid Engineering – LFE, trên TDS in là CPI Fluid Engineering – là mảng của Lubrizol sở hữu bốn thương hiệu này). Poster cảnh báo hàng giả EMKARATE (08/2025) của hãng in tên Hợp Tiến là nơi mua hàng chính hãng. Mỗi lô EMKARATE do Hợp Tiến giao đều nhập khẩu trực tiếp từ Lubrizol, có CO, CQ, CoA theo lô, SDS (bản hiện hành) và nhãn phụ tiếng Việt; khách hàng tra được số lô với Hợp Tiến.
Bản sao giấy chứng nhận và CoA theo lô gửi cho khách hàng theo yêu cầu (form hồ sơ theo lô).
Chỉ xem · bản sao gửi theo yêu cầuPoster "Beware of Counterfeit Emkarate® Lubricant Products" do Lubrizol phát hành tháng 8/2025 cho thị trường Việt Nam nêu tám số lô (batch / lot) đã được xác định là hàng giả và các hậu quả khi dùng dầu giả trong hệ lạnh. Poster in tên Hợp Tiến là nơi mua hàng chính hãng; dòng chữ trên poster: "Purchase Genuine Emkarate® from HOPTIEN – An Authorized Lubrizol Distributor".
Nguồn: poster Emkarate RL_ACDistPoster_08.2025 của Lubrizol. Danh sách là các lô hãng đã thu được mẫu, không phải toàn bộ hàng giả đang lưu hành; hàng giả có thể sao chép số lô của hàng thật.
Hậu quả khi dùng dầu giả, theo poster của hãng: hỏng hệ thống, giảm tuổi thọ máy nén và phản ứng bất lợi với vật liệu; dầu hồi về máy nén kém; máy nén thiếu dầu dẫn tới hỏng; giảm trao đổi nhiệt, hệ chạy kém hiệu quả; mài mòn và ma sát cao.

| Mã | Gốc dầu | Độ nhớt 40 °C (TDS) | Dùng cho (theo TDS) | Bao bì |
|---|---|---|---|---|
| EMKARATE RL 32H | POE | 32,5 mm²/s | Máy nén piston, scroll dùng HFC; chiller; kho lạnh thương mại | Thùng 20 L, can 5 L, can 1 L |
| EMKARATE RL 32-3MAF | POE | 31,2 mm²/s | Máy nén lạnh và điều hoà dùng HFC | Can 5 L |
| EMKARATE RL 68H | POE | 68,6 mm²/s | Máy nén trục vít và piston dùng HFC; kho lạnh, lạnh công nghiệp; chiller | Thùng 20 L, can 5 L, can 1 L |
| EMKARATE RL 100H | POE | 102,28 mm²/s | Máy nén lạnh và điều hoà dùng HFC | Thùng 20 L, can 5 L, can 1 L |
| EMKARATE RL 170H | POE | 162,2 mm²/s | Máy nén trục vít dùng HFC; kho lạnh, lạnh công nghiệp; chiller | Thùng 20 L, can 5 L, can 1 L |
| EMKARATE RL 220H | POE | 226,2 mm²/s | Máy nén lạnh và điều hoà dùng HFC | Thùng 20 L, can 5 L, can 1 L |
| EMKARATE RL 4MO | Khoáng naphthenic | 56,75 mm²/s | Hệ dùng HCFC, CFC và môi chất tự nhiên GWP thấp, theo yêu cầu của hãng máy | Thùng 20 L, phuy 208 L |
Số liệu theo TDS của Lubrizol đăng trên trang sản phẩm. Cấp độ nhớt chọn theo khuyến nghị của hãng máy nén; kỹ sư Hợp Tiến xác nhận trước khi nạp. Can 1 L và 5 L là quy cách bị làm giả nhiều theo các mẫu Hợp Tiến đã nhận kiểm tra; xem cách kiểm tra ở dưới.
| Dạng | Nó là gì | Rủi ro chính | Dấu hiệu |
|---|---|---|---|
| Hàng giả | Can và nhãn in lại theo mẫu của hãng; bên trong là dầu khác (dầu khoáng, dầu POE loại rẻ, dầu pha hoặc dầu đã qua sử dụng lọc lại). | Không phải POE đúng loại: không hoà tan với môi chất HFC, dầu không hồi về máy nén; độ nhớt sai; nước và axit cao ngay từ đầu. | Số lô trùng danh sách cảnh báo; chữ in mờ, lệch, sai chính tả; nắp không có vòng niêm phong hoặc niêm phong đã mở; giá thấp bất thường. |
| Hàng nhái | Sản phẩm khác dùng tên gần giống, màu sắc, hình gấu trắng hoặc kiểu chữ mô phỏng, hoặc ghi "dùng cho máy nạp EMKARATE" để bán như hàng thật. | Người mua tưởng là EMKARATE; chất lượng và gốc dầu không rõ; không có CoA. | Tên không đúng chính xác "Emkarate® RL"; không ghi Lubrizol hoặc CPI Fluid Engineering; không có mã lô theo định dạng của hãng. |
| Hàng ngoài kênh uỷ quyền (nhập song song, tồn dự án) | Có thể là hàng thật nhưng mua từ nước thứ ba, hàng tồn dự án, hàng xách tay, không đi qua kênh uỷ quyền tại Việt Nam: không có CoA theo lô từ Hợp Tiến, không có hỗ trợ kỹ thuật của Hợp Tiến; thường không xác minh được lô, không có CO, CQ, SDS hiện hành và nhãn phụ tiếng Việt. | Không biết đã lưu kho ở đâu, bao lâu; hết hạn hoặc gần hết hạn; không truy vết được khi máy có sự cố; không có người chịu trách nhiệm kỹ thuật. | Không có nhãn phụ tiếng Việt; người bán không đưa được CoA đúng số lô; hoá đơn không chứng minh được nguồn mua từ kênh uỷ quyền. |
| Hàng sang chiết, can đã mở | Mua phuy hoặc thùng lớn về chiết ra can nhỏ, hoặc bán lẻ từng lít từ can đã mở. | Dầu POE đã hút ẩm trong lúc chiết và lưu; can không còn niêm phong; không có số lô. | Can không phải bao bì của hãng; không có mã lô, ngày sản xuất; dầu đục hoặc có lớp nước. |



Ba ảnh trên cho thấy điều quan trọng nhất: hàng giả EMKARATE không xấu xí. Nó có đủ chữ, đủ hình, đủ số lô. Khác biệt nằm ở dầu bên trong, và dầu POE là loại dầu mà sai một chút là máy nén trả giá:
Hợp Tiến nhập khẩu EMKARATE trực tiếp từ Lubrizol theo giấy uỷ quyền phân phối cho Việt Nam (xem giấy Distributor Certificate). Mỗi lô về kho Sóng Thần đi kèm chứng nhận xuất xứ (CO), chứng nhận chất lượng (CQ), phiếu phân tích theo lô (CoA) và SDS (bản hiện hành); can được dán nhãn phụ tiếng Việt ghi Hợp Tiến là nhà nhập khẩu. Số lô trên can tra ngược được về tờ khai nhập khẩu và CoA của lô đó. Khi nhà máy hoặc nhà thầu điện lạnh cần chứng minh nguồn dầu cho hãng máy nén, cho bảo hiểm hoặc cho khách hàng cuối, Hợp Tiến gửi bộ hồ sơ theo lô trong 24 giờ làm việc.
Hợp Tiến nhận mẫu dầu và tư vấn trình tự cho từng loại máy nén (piston, scroll, trục vít, ly tâm); xem dịch vụ phân tích dầu.
Hợp Tiến là nhà phân phối chính hãng được uỷ quyền của Lubrizol Fluid Engineering (LFE) tại Việt Nam; poster cảnh báo hàng giả của Lubrizol (08/2025) in tên Hợp Tiến là nơi mua EMKARATE chính hãng. Liên hệ hotline 0938 664 595, gửi yêu cầu báo giá trên trang sản phẩm, hoặc mua qua nhà thầu, đại lý lấy hàng từ Hợp Tiến và có CoA theo lô.
Theo TDS: RL 32H cho máy nén piston và scroll dùng HFC; RL 68H cho máy nén trục vít và piston; RL 170H cho máy nén trục vít. Cấp độ nhớt cuối cùng theo khuyến nghị của hãng máy nén; kỹ sư Hợp Tiến xác nhận trước khi nạp.
Không. RL 4MO là dầu khoáng naphthenic tinh chế cao cho hệ dùng HCFC, CFC và môi chất tự nhiên GWP thấp. Các cấp còn lại (32H, 32-3MAF, 68H, 100H, 170H, 220H) là dầu POE cho môi chất HFC.
Có. Lubrizol đã phát hành poster cảnh báo hàng giả EMKARATE (08/2025, in tên Hợp Tiến là nơi mua hàng chính hãng) với tám số lô giả: F05/82724065, N11/8276069, M12/8276069, 7253R, MR0348-4 8070-P, J12/8276069, F07\00205, MR0183-11. Bao bì giả in gần giống thật; hãy kiểm tra số lô và nguồn mua.
Chưa chắc. Danh sách chỉ gồm các lô hãng đã thu được mẫu; hàng giả có thể in số lô khác hoặc sao chép số lô thật. Hãy mua từ nhà phân phối chính hãng được uỷ quyền và đối chiếu số lô với CoA; Hợp Tiến tra được mọi số lô mình đã nhập.
Hợp Tiến không xác nhận thay cho nguồn mình không giao hàng. Người bán chính hãng phải đưa được CoA theo số lô của can, nhãn phụ tiếng Việt ghi nhà nhập khẩu và hoá đơn của công ty được Lubrizol uỷ quyền hoặc của đại lý, nhà thầu chứng minh được nguồn mua (CoA theo lô tra được); thiếu một trong ba thì chưa xác minh được nguồn, gửi Hợp Tiến kiểm tra.
Polyol ester hút hơi nước nhanh; dầu mới xuất xưởng có nước dưới 50 ppm (theo PDS của EMKARATE). Nước gây thuỷ phân sinh axit, ăn mòn, mạ đồng ổ trục và van, cuối cùng cháy máy nén. Hàng trôi nổi không rõ đã mở nắp, lưu ẩm bao lâu: rủi ro ở chính dầu.
Không chạy tiếp để "xem sao". Lấy mẫu dầu phân tích (nước, axit, độ nhớt, kim loại), thay lọc hút ẩm, xem màu dầu qua kính. Nếu bất thường: xả dầu, súc bằng POE đúng loại, thay lọc, hút chân không, nạp dầu mới có CoA. Hợp Tiến nhận mẫu và tư vấn.
Có, miễn phí. Gửi ảnh nhãn chính, nhãn phụ, ảnh số lô và tên nơi bán qua form trên trang hoặc Zalo hotline 0938 664 595; kỹ thuật đối chiếu với danh sách cảnh báo của hãng và với hồ sơ lô hàng của Hợp Tiến, trả lời trong 24 giờ làm việc.
EMKARATE® là nhãn hiệu của The Lubrizol Corporation. Thông tin về hàng giả trên trang lấy từ tài liệu cảnh báo của Lubrizol; Hợp Tiến không nêu tên và không kết luận về bất kỳ người bán cụ thể nào. Mọi kết luận về một can dầu cụ thể chỉ đưa ra sau khi đối chiếu số lô và, khi cần, phân tích mẫu.
Can 1 L, 5 L và thùng 20 L nguyên niêm phong; CoA theo lô kèm mỗi đơn hàng.